You know he was like, like you know, so I was like and he told me like I know him like I know him like, but I like don’t know
Нет, это не клавиатура у меня западает. Включите какой-нибудь молодежный ютуб канал, и вы точно услышите там примерно то, что я написал выше. You know, like, so, well, alright, anyway — это все слова-паразиты английского языка, в которых нет смысла (ну какой смысл в этих like, которые на русский переводятся «типа»?), но используются они повсеместно. Поэтому придется привыкнуть.